杀彘教子

彘：猪。
父母说话算数，教子诚实无欺。

出处：先秦・韩非《韩非子・外诸说左上》：“曾子之妻之市，其子随之而泣，其母曰：‘女还，顾反为女杀彘。’妻适市来，曾子欲捕彘杀之。……‘母欺子，子而不信其母，非所以成教也。’遂烹彘也。”

用法：连动式；作谓语；指父母说话算数。

故事： 春秋时期，曾子的妻子要去市场，她的儿子哭闹着要跟她去。妻子要他回去并许诺回来就杀猪给他吃。妻子从市场回来，曾子抓住一头猪就要杀，妻子说那只是骗小孩的话。曾子说：“父母的言行直接影响孩子的一生，说到要做到。”

【释义】

曾子之妻与子戏言杀猪，而曾子以为不应欺骗孩子，故杀猪教子。典出韩非子・外储说左上。后用以指父母教导子女应言行一致。

英语 teach one's son by killing the pig