充饥画饼

画个饼子来解饿。比喻虚有其名而无补于实际。也比喻用空想来安慰自己。

出处：元・宋方壶《醉花阴・雪浪银涛套・古水仙子曲》：“当初指雁为羹，充饥画饼，道无情却有情。”

用法：作主语、定语、宾语；指用空想来安慰。

例子：元·孔文卿《地藏王证东窗事犯》第三折：“臣做了个充饥画饼风内烛。”

【释义】

犹“画饼充饥”。见“画饼充饥”条。

【典故】

此处所列为“画饼充饥”之典故说明，提供参考。画饼，画成的饼。比喻徒具形式而无实用价值。根据《三国志》记载，三国魏卢毓为人正直不阿，敢于上谏直言，颇得魏明帝赏识，任命为吏部尚书，担任推举人才的工作。魏明帝向来厌恶那些声名显扬，却无才学的人，这时刚好中书郎一职出缺，于是下诏要求卢毓推举人才时要注重真才实学，不要选那些徒具名声的人，否则便像在地上画饼一般，只能看而不能吃。后来“画饼充饥”这句成语就从这里演变而出，用来比喻徒具虚名而无益于实际。亦用来比喻徒事空想无益于事。

【书证】

01.元・关汉卿《调风月》第三折：“到三更四更，便似止渴思梅，充饥画饼。”

02.明・孟称舜《桃源三访》第四折：“兀记他去年此日花前笑语明，今都做充饥画饼。”

英语 paint a pie to satisfy (one's) hunger