栏目:kai 查看: 3
辟：开辟。
古代神话传说；盘古氏开天辟地；才开始了人类历史。用来指开创人类的历史或有史以来前所未有的。
出处：唐・魏征《隋书・音乐志中》：“开天辟地，峻岳夷海。”
用法：联合式；作谓语、定语；比喻前所未有的伟大事业。
例子：感谢那些开天辟地，披荆斩莽的英雄们！只有你们才配承受这最高的幸福，最大的快乐。（刘白羽《从富拉尔基到齐齐哈尔》）
正音：“辟”，读作“pì”，不能读作“pǐ”。
辨形：“辟”，不能写作“劈”。
歇后语： 盘古王耍板斧 —— 开天辟地
谜语： 1. 工人筑路 （谜底：开天辟地）
2. 盘古的斧头 （谜底：开天辟地）
故事： 传说天地没有分开时是一个混沌的大鸡蛋，盘古就生活在这里面，他睁开眼睛，看见眼前一片黑暗，十分生气，顺手抓起一把斧子用力一劈，从而使天地分离，盘古站在中间感到十分压抑，就用力撑天与踩地，使天地的距离越来越远。
①天地初开。神话传说中天地是由盘古所分开。《红楼梦・第三十一回》：“这么说来，从古至今，开天辟地，都是阴阳了。”
②比喻前所未有。如：“詹天佑是我国铁路工程上开天辟地的人物。”亦作“辟地开天”。
since the dawn of history
有蕔以来(ゆうしいらい)，開闢(かいびゃく)以来
den Himmel von der Erde trennen（seit dem Beginn der Geschichte）
сотворение мира（беспримерный）