含笑九泉

九泉：地下深处，旧指人死之后埋葬的地方。
也作：“黄泉”。
在九泉之下满含笑容。表示死后也感到欣慰和高兴。

出处：清・李汝珍《镜花缘》第三回：“我儿前去，得能替我出半臂之劳，我亦含笑九泉。”

用法：作谓语；指死而无憾。

例子：我儿前去，得能替我出半臂之劳，我亦含笑九泉。（清・李汝珍《镜花缘》第三回）

英语 smile in the underworld（smile in one's grave; die contented）